^ ^ / е и з в е с т н о е о б и з в е с т н о м
ка - Н. В. Левашову и многие дру-
гие детали, как будто перекочевав-
ш ие в пуш ки н скую « П иковую
даму*. Мемуары Дельвига, по мне-
нию Алексеева, могут «служ ить
интересным реальным коммента-
рием к пушкинской повести»9.
Однако происхождение имени
героя (имени необычного, надо за-
метить) так и остается неизвест-
ным. Э то парадоксально, ибо от
двух высказанных предположений
о служебной принадлежности Гер-
манна до разгадки - один шаг. Но
он не был сделан ни литературове-
дами, занимавшимися этой пробле-
мой, ни историками техники, стара-
тельно переписывавшими пассажи
М. Алексеева об А. И. Дельвиге10.
А надо было просто изучить
опубликованные списки выпускни-
ков Главного инженерного училища
и И нститута корпуса инженеров
путей сообщения". И вот в списке
воспитанников путейского институ-
та мы находим единственного Гер-
мана, который к тому же обучался
одновременное А. И. Дельвигом (по-
ступил на год раньше).
Г Е Р М А Н Р А Д Е Н - вот его
имя. 2 июля 1829 года он получил
чин прапорщика (
2 0
-м по списку
из 40 человек), 19 июня 1830-го -
подпоручика, 14 июля 1831-го -
поручика (15-м из 40). Барон Анд-
рей Дельвиг, соответственно, чин
прапорщика получил через год -
19 июня 1830-го (
8
-м из 38). под-
поручика - в 1831-м, поручика
(11-м из 25) - 9 июня 1832 года12.
Эти люди должны были быть пре-
красно знакомы. А если их соуче-
ничество и имя пушкинского героя
- случайное совпадение, то совпа-
дение чрезвычайно странное. Как
случайный рояль в кустах из изве-
стного анекдота.
М ы , конечно, не утверждаем,
что Герман из Института путей со-
общения стал прототипом Герман-
на из «П иковой дамы*. Скорее
всего, было использовано лиш ь
редкое имя, к которому добавлена
одна буква. О днако прежде чем
окончательно принять последнее
утверждение, следовало бы про-
анализировать послужные списки
корпуса, которые хранятся в Рос-
сийском государственном истори-
ческом архиве в Петербурге. Во-
первых. там могут быть данные о
происхождении Радена В послуж-
ные списки могла попасть инфор-
мация о ранней кончине, о душев-
ной болезни, из-за которой пре-
рвалась карьера, о суде за растрату
казенных средств, проигранных в
карты, о женитьбе.
..
И мы попросили заняться этим
бесперспективным делом петер-
бургского исследователя Сергея
Сняткова, которому и предостав-
ляем слово:
«И з ко н д уи т н ы х списков за
1829. 1833 и 1834 годы и ф ормуляр-
ны х списков за 1830 и 1832 годы с
дополнением за 1830 годп следует,
что Герман Карлов сын Раден про-
исходил из дворян Курляндской гу-
бернии и на
1830 год эт о был
22-летний молодой человек. Родовое
имение Радена площадью в 49 квад-
рат ных верст находилось в Гробин-
ском уезде. Знал французский и не-
мецкий. пьянству и игре наш герой
подвержен не б ш . Впрочем, это ка-
сается и всех остальных гг. офице-
ров. П риходит ся признат ь, что
игра в карты в и х среде - ну просто
лит ерат урны й и м ем уарны й миф
(все врут календари). Эти ангелы к
картам даже не прикасались.
.. В ин-
ститут Раден поступил портупей-
прапорщиком 2-го м а сса 15 июня
1827 года на собственное содержа-
ние. По экзамену в науках в должное
время повышался в чинах, начав с
портупей-прапорщика 1-го класса
-
19 июля 1828 года. В иностранной
служ бе он не бы вал, практ ику с
27 апреля 1830 года проходил в род-
ной Прибалтике, на Виндавской вод-
ной системе ( «Кокенгузенские поро-
ги») и «по изысканиям для предохра-
нения казенных в Курляндии помес-
тий от наносного с моря песка». Сюда
же он и был направлен после оконча-
ния курса наук в инст ит ут е. На
1833 год Раден состоял
«при рабо-
тах Виндавского водяного сообщения
и портах Либавского и Виндавского».
Для нас представляет интерес
то, что Раден, помимо ф ранцузс-
кого, владел такж е н немецким
язы ком. Э то не столь уж частое
явление в среде собственно рус-
ского провинциального дворян-
ства. В сочетании с принадлежно-
стью к дворянству курляндскому
оно служ ит доказательством не-
мецкого происхож дения семьи,
причем семьи из Российской им-
перии. У Пушкина: «Германн был
сын обрусевшего немца*14. А это
как раз то, что, собственно, и тре-
бовалось доказать (от себя заме-
тим, что нам встречалась германс-
кая ф амилия «фон Раден», прав-
да, ее носители к России отноше-
ния не имели). Н у а «небольшой
капитал*, который Германну оста-
вил его отец, в отличие от большо-
го родового имения Радена, - лишь
требование сюжета.
Впрочем, 1834 год-последний,
когда имя Радена встречается в
кондуитных списках (вышел в от-
ставку? проигрался? или душев-
ная болезнь тому причиной?). «В
эт их-т о курляндских песках он и
исчезает в 1834 году», -
меланхо-
лично заверш ает один из своих
пассажей Снятков. Н у прямо в ак-
курат в год публикации «Пиковой
дамы*, отметим мы про себя.
Был свой Герман и среди уче-
ников Главного инженерного учи-
лища - некто Цурмилен 2-й15. Од-
нако на роль прототипа он явно не
тянет. Цурмилен недолго обучал-
ся в училищ е и бы л выпушен в
службу, в полевые инженеры, из
нижнего офицерского класса пра-
порщ иком в 1833 году. Другими
словами, он свой первый, младший
офицерский чин получил лишь в
том, 1833 году (и, похоже, доволь-
но быстро вышел в отставку). На-
поминаем. что это год написания
«Пиковой дамы», которая в 1834
году была
уж е
опубликована (в
«Библиотеке для чтения* и в кни-
ге «Повести, изданные А. Пушки-
ным*)16. Да п связей с Пушкиным
не прослеживается.
Н о и Цурмилен не был един-
ственным. М ы сознательно обошли
вниманием «патриарха Главного
Инженерного училища, вечного пол-
ковника» Л уку Лукича Германа. 35
лет преподававшего геометрию в
кондукторских классах этого учили-
щ а17. Во-первых, мы имеем здесь
дело с ф амилией, а не с именем
(впрочем, это аргумент слабый, ибо
существует мнение, что и «Германн»
- ф амилия). Во-вторых, судя по
описаниям М. Максимовского, ис-
ториографа Главного инженерного
училища, характер этого педагога -
служаки, погруженного в свое дела
не позволяет провести никаких па-
раллелей с литературным героем. Да
и не молод он был уже к моменту
написания «Пиковой дамы». И. на-
конец, как и в предыдущем случае,
никаких связей ни с Пушкиным, ни
даже с его кругом не видно. В отли-
чие от Гсрмана-путейца.
И ст о /ш я ПетгіЯцц>/и. М 2 (2 4 ) /2 0 0 5
предыдущая страница 41 История Петербурга №24 (2005) читать онлайн следующая страница 43 История Петербурга №24 (2005) читать онлайн Домой Выключить/включить текст