Вид раки с мощами св. Благоверного князя А. Невского.
Литография О. А. Кочетовой. 1890 г.
Среди многочисленны х дневни-
ковых записей Д ж . К. А д а м са , п о-
свящ енны х о п и са н и ю б л а го д а р -
ст в е н н ы х м о л еб н о в по т о р ж е -
ственны й поводам, больш их рели-
гиозны х праздников (Р о ж д е ств о ,
П асха), разли чн ы х православны х
обрядов (к р е ст и н ы , п о хо р он ы ) и
т . п., внимание привлекает и опи-
сание празднования дня А л е ксан -
д р а Н ев ско го 11 с е н т я б р я 1810
года по новому сти п ю .
Другое описание это го праздни-
ка оставила сп у стя 75 л е т супруга
очередного посланника С Ш А в Р ос-
сии Алж ира Ван Несс Л отроп. П ер-
вым (я)>ициачьным мероприятием, в
ко то р ом участвовал американский
посланник с супругой после врч/чения
верительны х гр а м о т и представле-
ния императору Александру III и им -
ператрице М арии Федоровне, ст а ч
день св. Александра Невского, совпав-
ший с те зо и м е н и тств а м и импера-
т о р а Ачександра III и великого князя
Ачександра М ихайловича, а т а к ж е
с днем рож дения корачевы В ю р те м -
бергской Ольги Николаевны.
Ч и т а т е л я м п р ед л а га е тся о з-
н а ко м и ться с дневниковыми за п и -
ся м и Д ж . К . А д а м с а и п и сьм о м
А . Л о тр о п . Д о к у м е н ты д а ти р о в а -
ны автор а м и по новому стилю . П е-
ревод осущ ествчен по изданиям:
M em oirs o f Jo h n Q u in cy Adam s
com prising portions o f his D ia ry from
1795 to 1 8 4 8 / Ed. by Ch. F. Adam s.
P h ila d e lp h ia , 1 8 7 4 -1 8 7 7 . Vol. 2.
P. 16 2-1 64, 5 2 4 -5 2 5 :
The Court o f Alexander III. Letters
o f M rs. Lo th ro p , w ife o f the la te
H onorable George Van Ness Lothrop
fo rm e r M in iste r P le n ip o te n tia ry an d
E nvoy E x tra o rd in a ry o f the U n ite d
S tates to R u ssia / Ed. by IV'. P ra ll.
Philadelphia, 1910. P. 14-18.
'
Babey A. M. Americans in Russia 1776-1917. A Study of the American Travelers in Russia from the American Revolution to the
Russian Revolution. New York. 1938. P. 51.
! il*. A. Befiap.i - C. A.
PoflHH
30.08.1813 / James Asheton Bayard Letters. 1802-1814 / / Bulletin of the New York Public Library.
July 1900. Vol. 4. Ns 7. P. 242.
3 Shepard J. Cannibals of the Heart. A Personal Biography of Louisa Catherine and John Quincy Adams. New York, 1980. P. 132.
«11-е [сентября 1810 г.] Еж е-
годный праздник С в. Александра
Невского, князя Новогородского,
правившего около 1250 г., а также
то, что они назы ваю т именины
Императора1. В одиннадцать часов
я с г-ном У. Смитом2 поехал в мо-
настырь3, где была большая толпа,
а по обе стороны улицы от Перс-
пективы* до церкви чрезмерное
скопление народа. Когда мы доб-
рались до церкви, обнаруж ились
затруднения с установлением оп-
ределенных для нас мест. Из инос-
транных посланников не было ни-
кого, кроме графа Ш енка3, который
пришел вслед за мной и, как и я,
оказался в большом затруднении.
Он занял место среди офицеров,
сопровождавших императорскую
семью, но нашел его не подобаю-
щим, и вернулся туда, где стоял я.
Граф Румянцев6, наконец увидев
4 а
И г пи чтя Пет>чм~ч/
1
>/ч.
.V 5
(27)/200.
5
предыдущая страница 44 История Петербурга №27 (2005) читать онлайн следующая страница 46 История Петербурга №27 (2005) читать онлайн Домой Выключить/включить текст