е т е р б у р ж ц ы и п е т е р б у р ж е н к и
Потом подпись и дата: 14 де-
кабря 1983 года.
Бывший однокурсник, академик
РАН М. И. Боголюбов в те дни на-
писал:
«Природа наделила Абдурах-
мана Тагировича многими добрыми
свойствами и способностями
-
лю-
бовью к труду и пытливостью ума,
скромностью и терпеливостью,
добротой, отзывчивостью, на-
стойчивостью. Она создала его
жизнерадостным
человеком
с
твердым непреклонным характе-
ром, человеком долга и заботы. Аб-
дурахман Тагирович пришел в уни-
верситет позже, чем это бывает,
ему было уже 30 лет, но он принес
с собой очень солидные познания,
систематически и сознательно
воспринятые, прежде всего в араб-
ском языке и в рукописной книге, ис-
полненной арабским письмом. По-
этому академик И. Ю. Крачковс-
кий в 1938 г. принял у второкурс-
ника Тагирджанова экзамен по
арабскому языку за полный уни-
верситетский курс арабского от-
деления. Именно тогда среди од-
нокурсников возникло его уважи-
тельное именование
Баба Тагир,
которое он не отвергал. Его позна-
ния и начитанность по части со-
чинений древних авторов, абсо-
лютное владение стилями руко-
писного письма, большой опыт фи-
лологической оценки текста и, ко-
нечно,
педагогический
талант
были неисчерпаемым источником
для тех, кто у него учился и проч-
ной опорой для его коллег. Его увле-
кало исследование творческих био-
графий поэтов Рудаки, Фирдоуси,
Низами, поэтов индийского круга.
Им впервые в университетской
практике читайся курс
Таджикс-
кой и персидской литературы в
Индии".
Превосходное
знание
арабского литературного языка
позволило ему подготовить курс
"Арабский язык для иранистов
со
специальным учебным пособием
“Хрестоматия арабских текстов”
и грамматическим справочником и
словарем, а труд "Описание пер-
сидско-таджикских рукописей”
получил широкую известность.
Особенностью А. Т. Тагирджанова
как ученого была редкая универ-
сальность: прекрасное и активное
знание персидского и арабского
языков, в сочетании с не менее глу-
боким и специа.
1
ьным знанием боль-
шинства тюркских языков. Он
сделал важный вклад в тюрколо-
гию: работы об истории возникно-
вения и развития киргизского эпо-
са
“Манас ", об этногенезе булгар-
татар, о культуре и литературе
булгар и тюрков, вошедших в со-
став Золотой Орды.
Как человек, как ученый Абду-
рахман Тагирович неповторим
►7.
На родине ученого в школьном
музее хранятся переданные семь-
ей некоторые его личные вещи и
рукописи, а уникальная личная биб-
лиотека профессора Тагирджанова
сразу же после его кончины была
передана в Казань Институту
языка, литературы и истории им.
Г. Ибрагимова. Вдове пообещали
создать мемориальный кабинет
ученого.
'
Дамулла - звание богослова, получившего высшее религиозное образование.
7
Мударрнс - учитель (араб.).
5
Медресе - конфессиональная школа.
* Просветительные журналы и газеты, издававшиеся на татарском языке.
И. Гаспрннский (1851-1914) - крымско-татарский общественный деятель и реформатор, редактор общетюркской газеты
«Тарджсман ►
.
Р. Фархретлинов (1859-1936) - ученый-богослов, с 1922 г. - муфтий. В 1925 г. принимал участие в качестве почетного гостя на
торжествах, посвященных 200-лстню Академии наук Большая часть рукописей Р. Фахретдиновым но просьбе академика А. Н. Самой-
ловича была передана в архив Ленинградского отделения Института востоковедения Академии наук
Ф. Карими (1870-1937) - редактор ряда газет и журналов, издававшихся в Оренбурге на татарском языке, публицист.
М. Бигеев (1875-1949)
общественный деятель и мусульманский богослов, автор 120 философских трудов.
5 Дж. Валили (1887-1932) - общественный деятель, литературный критик и языковед, преподавал в Восточном педагогичес-
ком институте (1923-1931).
* Еще н деревне Абдурахман и Абдулла Тагирлжановы и Баки Халидов написали письмо М. Биги, в котором сообщали, что
хотели бы у него учиться. Муса-эфенди их пригласил на занятия. В то время Абдурахман Тагирович считался лучшем чтецом
Корана Ленинградской соборной мечети.
7
Из характеристики и некролога (семейный архив).
— Г *
История Петербурге.
А ”
3 (37)/2007
предыдущая страница 60 История Петербурга №37 (2007) читать онлайн следующая страница 62 История Петербурга №37 (2007) читать онлайн Домой Выключить/включить текст