Н
еизвестное об известном
нее то, что тут же приводится и дру-
гое написание -
«со1итпа»
(встре-
чающееся также в английском и
немецком языках), подразумеваю-
щее действие со смыслом «разде-
ление», линия, делящая что-то на
части, или крупные части чего-либо.
В типографии - столбцы большого
текста. Может быть, архитектор,
руководивший застройкой огром-
ной территории, разбивая ее на ча-
сти-кварталы, прокладывая линии
- «просеки», называл их словом
«со1итпа»
, которое часто встреча-
ется в купчих крепостях и которое
трансформировалось в наименова-
ние «Коломна».
Кто же мог быть этим архитек-
тором? При упоминании итальян-
ского названия обычно сразу же
возникает имя первого архитекто-
ра Петербурга Доменико Трезини.
Но он умер в 1734 году. Его зять
Карло Джузеппе Трезини не обла-
дал способностями своего тестя и
был на вторых ролях. В конце
1730-х годов строительством в Пе-
тербурге руководила Комиссия о
санкт-петербургском строении. По
указу 19 февраля 1742 года Комис-
сия о санкт-петербургском строе-
нии была ликвидирована, и ее обя-
занности по руководству строи-
тельством в Петербурге перешли к
Главной полицеймейстерской кан-
целярии. Архитектор Главной по-
лиции в середине XVIII века фак-
тически исполнял обязанности
главного архитектора города. Та-
ким архитектором стал с 1742 года
Пьетро Антонио Трезини, имя ко-
торого связано с сооружением
ряда крупных построек в Петер-
бурге, но, что для нас самое глав-
ное, как архитектор полиции он
был обязан производить «размере-
ние линий и отводы мест, сочине-
ние и перерисовывание планов и
регулирование улиц и дворов со-
чинением аккуратных планов же,
и учреждение ж немалых и знат-
ных как казенных, так и партику-
лярных важнейших строениев,
чтобы везде построено было по
силе указов и с добрым поряд-
ком»21. В 1746 году Полицмейстер-
ская канцелярия заключает новый
контракт с Пьетро Трезини еще на
5 лет. До своего отъезда в Италию
в 1751 году в продолжение почти
10 лет Трезини руководил плани-
ровкой и строительством в горо-
де. Не он ли назвал распланирован-
ные им кварталы словом из своего
родного итальянского языка «ко-
люмнами» и дал им номера?
Во второй половине XVIII сто-
летия город делится на админист-
ративные части, и территории, о
которых мы говорили, вошли во
2-ю, 3-ю и 4-ю Адмиралтейские ча-
сти со своей нумерацией. Старые
номера постепенно выходят из
употребления. Но в 1750-1760-е
годы в купчих еще можно было
встретить такие обозначения:
«1754 - 17 марта - канонир
Василий Васильев с. Пупышев
продал пешнику (печнику?-
Л.
Б.)
Ивану Иванову с. Колгену двор на
Адмиралтейской стороне в Боль-
шой
Колюмне.
..
».
88
1
Санкт-Петербург: Энциклопедия. СПб.; М., 2004. С. 379.
2
Вечерний Петербург. 1987. 14 мая.
3 Петров П. Н. История Санкт-Петербурга. М., 2004. С. 763.
4 Вечерний Ленинград. 1985. 21 марта. № 68.
5 РГАДА. Ф. 285. Оп. 1. Д. 395. Л. 26 об.; Д. 397. Л. 276; Д. 424. Л. 35 об.
6 Там же. Д. 405. Л. 159; ЦГИА СПб. Ф. 2263. Оп. 1. Д. 41. Л. 24 об.
7 РГАДА. Ф. 285. Оп. 1. Д. 416. Л. 25 об.
8 ЦГИА СПб. Ф. 2263. Оп.1. Д. 38. Л. 39 об.
9 РГАДА. Ф. 285. Оп. 1. Д. 395. Л. 209; Д. 417. Л. 71 об.
10 Там же. Д. 402. Л. 230-231.
11
Там же. Д. 407. Л. 49.
12 Там же. Д. 406. Л. 3 об.; ЦГИА СПб. Ф. 757. Оп. 1. Д. 985. Л. 317-318.
13 ЦГИА СПб. Ф. 757. Оп. 1. Д. 982. Л. 132 об.
14 РГАДА. Ф. 285. Оп. 1. Д. 393. Л. 171; Д. 397. Л. 148-149.
15 РГАДА. Ф. 285. Оп. 1. Д. 425. Л. 11 и об.
16 Там же. Д. 416. Л. 167.
17 ЦГИА СПб. Ф. 757. Оп. 1. Д. 987. Л. 389; Ф. 513. Оп. 173. Д. 492.
18 РГАДА. Ф. 285. Оп. 1. Д. 415. Л. 63; Д. 425. Л. 144-145.
19 Вечерний Ленинград. 1989. 24 авг. № 195.
20 РГАДА. Ф. 285. Оп. 1. Д. 396. Л. 261; Д. 411. Л. 174 об.; Л. 102.
«1764 - 26 апреля - Морского
шляхетного корпуса математичес-
ких и навигацких наук ученик Ан-
дрей Иванов с. Кляузов продал
купору Данилу Федорову с. Кара-
банову доставшийся от отца того
ж корпуса брантмейстера Ивана
Григорьева Кляузова деревянный
двор в Малой
Колюмне
...»22.
Эти названия, превратившись
в Большую и Малую Коломну, за-
тем просто в Коломну, войдут в
городской обиход. Они останутся
в топонимике города благодаря
произведениям Пушкина и Гоголя
и станут литературными образами
Петербурга.
И интересный вопрос напосле-
док. Приведем еще два текста.
Объявление, напечатанное в
«Санкт-Петербургских ведомос-
тях» 26 сентября 1749 года:
«Коллегии Иностранных дел
секретарь Степан Писарев продает
деревянный свой двор на каменном
фундаменте, состоящий в Санкт-
Петербурге во второй колонне Не-
вской (называемой еще Италианс-
кой) першпективы, что против Лет-
него двора и третьего саду со всем
хоромным дворовым строением».
«1751 - 11 марта - двора ЕИВ
живописный мастер Иосиф Вале-
рьяни заложил шталмейстеру Пет-
ру Спиридонову Сумарокову за
1100 рублей двор, состоящий на
Московской части в придворных
слободах в 8-й коломне.
..»23.
Следовательно, планировка с
делением на «коломны» была и
вблизи Невского проспекта, и в
районе Владимирской церкви?
Вопрос - «Сколько было
Ко-
ломн?» - задает в упомянутой ста-
тье и А. Иванов. Новая загадка, от-
вет на которую требует дополни-
тельных архивных исследований.
21
Там же. Ф. 248. Ед. хр. 674. Л. 803 об. (цит. по: Овсянников Ю. Доминико Трезини. Л.: Искусство, 1988. С. 186).
22 РГАДА. Ф. 285. Оп. 1. Д. 405. Л. 48; 1. Д. 416. Л. 60.
Там же. Д.402. Л. 64 об-65.
История Петербурга. № 4 (38)/2007
предыдущая страница 87 История Петербурга №38 (2007) читать онлайн следующая страница 89 История Петербурга №38 (2007) читать онлайн Домой Выключить/включить текст